Tras una larga temporada hasta arriba de trabajo teníamos muchas ganas de pintar. Últimamente nos habíamos centrado en enanos de distintas compañías. Ahora queríamos dedicarnos a algo completamente distinto, es decir, sin barbas.
Afther a long time without freetime, we were wishing a time to paint figures. Last time we where painting dwarf from severals companies.Right now we would like spend our time in something different, no much beards!
Los altos elfos son una de nuestras razas favoritas de Warhammer Fantasy. Era solo cuestión de tiempo que se convirtieran en un nuevo ejército que coleccionar. Una fuerza expedicionaria de los Asur que se adentra en el Imperio a través de sus vías fluviales, sería un proyecto genial.
High Elves is one of our favorites Warhammer Fantasy race. Collecting a Warhammer Fantasy High Elves army is was only a matter of time. An Asur expeditionary force crossing along The Empire waterways.
Sin duda lo primero que se divisara no sería el velamen de sus barcos de casco bajo, si no El Escolta Celeste. El explorador que guiaría a la flota de los altos elfos a través de las aguas del Imperio más allá de Ulthuan.
Surely the first thing that anybody would see is a Lothern Skycutter in the sky, even before high elves ship canvas, crossing Empire land beyond Ulthuan.
El escolta celeste es una de las más impresionantes miniaturas de la última renovación de los Altos elfos. Y es que esta figura de los Asur es probablemente el mejor kit multicomponente jamás producido por Games Workshop.
Lothern Skycutter is one of our favorites new High Elves model. It is possibly the best Games Workshop multi-part plastic kit.
Dinamismo a raudales y muchas opciones. Ojala nuestro querido Imperio hubiese recibido alguna miniatura lo mitad de atractiva.
Lother Skycutters looks so dinamic and the spue is full of options. We wish our Empire with a model like that!
La pintura en si no tiene ningún misterio. Imprimación marrón para el casco y el rock plumaveloz; blanca para los tripulantes. Tintas, limpieza en los colores y un detallado final. Rápido y resultón en una sola tarde.Tuvimos que usar blanco pergamino de Vallejo, ya que era el único que nos ofrecía el poder de cobertura que requerían las ropas elficas con unas única capa.
We took an easy way to paint it. Brown prime on the hull and rock as basecoating. White prime for crews. We were very carufully with shades and finally with layers to create a natural finish. We painted it just in an evening, really fast!
We have needed Vallejo Offwhite colour to create a good covering in crew clothes.
Divisar un Escolta Celeste en los cielos es el anuncio de la llegada de los Asur y el presagio de más entradas de Warhammer Fantasy en El Canto de las Espadas.
A Lothern Skycutter in the skies is a sign of the Asur arrival. We are sure about that, in the future, we would see much High Elves and Warhammer Fantasy entries here!