"Cuanto más grande sea la puerta, mayor sera el tesoro que guarda..."
"The larger the door, the bigger the treasure it keeps..."
En el anterior articulo "Escenografía: Portón de Madera" hicimos un portón de madera. Ahora queremos reforzarlo con una cerradura para así protegernos en caso de asedio.
We were thinking about to reinforce with a lock the wooden gate that we have done in last entry "Scenery: Wooden Gate".
Tuvimos bastantes dificultades para decidir que tipo de cierre usaríamos. Pero finalmente nos decidimos por un pasador.
We found difficult choose a lock to our wooden gate. Finally we found a interesting lock in a picture.
We found difficult choose a lock to our wooden gate. Finally we found a interesting lock in a picture.
Hicimos un primer intento con masilla Super Sculpey. Nos dimos cuenta de que íbamos a necesitar un mejor detalle por lo que tuvimos que abandonar esta masilla.
We did a first attempt with Super Sculpey Firm clay. It didn´t look bad, but we will need much fine detail.
Así que mezclamos masilla verde con un poco de Super Sculpey e hicimos de nuevo el pasador. Esta vez tenia mejor definición y habíamos reducido el tamaño con respecto a la anterior.
We did a mix with Green Stuff and Super Sculpey. This time we got a better detail. Besides the lock was smaller.
Aunque el último pasador para el portón de madera no estaba mal, pensamos que lo podíamos hacer mejor. Así que cogimos de nuevo la masilla verde y empezamos de nuevo.
The last lock was nice, but we would like to improve it. So we did it again!
Fuimos añadiendo tiras de masilla para hacer la forma de los elementos.
We add extra green stuff strips, adding elements.
Ya teníamos el vástago, ahora teníamos que hacer el resto.
The rod.
Aunque ya estaba prácticamente lista, aún faltaba algo.
Was nearly finished but we wish to add something else.
Un poco de uso.
A new lock look great, but we thought that a weared lock will lock better!
Con el pasador ,ya teníamos el portón de madera listo para ser colocado allí donde fuese necesario. Y una vez en su lugar podría ser pintado.
Our lock was ready, we only need to glue it on the wooden door!
We did a first attempt with Super Sculpey Firm clay. It didn´t look bad, but we will need much fine detail.
Así que mezclamos masilla verde con un poco de Super Sculpey e hicimos de nuevo el pasador. Esta vez tenia mejor definición y habíamos reducido el tamaño con respecto a la anterior.
We did a mix with Green Stuff and Super Sculpey. This time we got a better detail. Besides the lock was smaller.
Aunque el último pasador para el portón de madera no estaba mal, pensamos que lo podíamos hacer mejor. Así que cogimos de nuevo la masilla verde y empezamos de nuevo.
The last lock was nice, but we would like to improve it. So we did it again!
Fuimos añadiendo tiras de masilla para hacer la forma de los elementos.
We add extra green stuff strips, adding elements.
Ya teníamos el vástago, ahora teníamos que hacer el resto.
The rod.
Aunque ya estaba prácticamente lista, aún faltaba algo.
Was nearly finished but we wish to add something else.
Un poco de uso.
A new lock look great, but we thought that a weared lock will lock better!
Con el pasador ,ya teníamos el portón de madera listo para ser colocado allí donde fuese necesario. Y una vez en su lugar podría ser pintado.
Our lock was ready, we only need to glue it on the wooden door!